そんな“レディー・ガガ＆BLACKPINK”の新曲「 Sour Candy 」は、amazon musicやiTunes Storeなどで通常261円で有料配信され、定額制で聴き放題のサブスクでもストリーミング配信されています。 Shop the exclusive Lady Gaga Official Shop Searching for Close Search Menu HOME CHROMATICA SOUR CANDY RAIN ON ME STUPID LOVE MERCH See More "Close … Sou-sour candyサワーキャンディーI'm sour candy私は酸っぱいキャンディーSo sweet, then I get a little … 【和訳】『Sour Candy feat. But if you give me time ・レディー・ガガの20曲：アートとポップと狭間で生み出された楽曲たち アメリカ・ニューヨーク州出身、Lady GaGa（レディ・ガガ）。 2020年5月29日リリースの6thアルバムChromaticaから、10曲目Sour Candyの歌詞を和訳します。 曲の解説 韓国の4人組音楽グループBLACKPINK（ブラックピンク）と Lady Gaga の Chromatica に収録されている Sour Candy は無料で動画視聴ができます。アートワークや歌詞、テイストが似ているアーティストも表示されます。 The song was written by Gaga, Madison Love, Rami Yacoub, Teddy Park, and its producers Bloodpop and Burns. It is the third … T-SHIRT | T-SHIRT ROSE SOUR CANDY LADY GAGA €35 T-SHIRT | T-SHIRT BLACKPINK x LADY GAGA I €45 T-SHIRT | T-SHIRT BLACKPINK x LADY GAGA II €35 T-SHIRT | … Lady Gaga (Stefani Joanne Angelina Germanotta)による'Sour Candy'の英語, 韓国語･朝鮮語 からトルコ語への翻訳 Herkese merhabalar! でも中身を、中身を、中身を覗けば, また、5月22日に公開されたレディー・ガガとアリアナ・グランデによる新曲「Rain On Me」は、リリースと同時にグローバルとUSのSpotifyチャートで1位を獲得し、29カ国のiTunesチャートで1位、Apple Musicのグローバルチャートでも1位を獲得。また、Spotify史上、女性同士のコラボレーションによる1日の再生数が最も多いという記録を樹立している。映画監督ロバート・ロドリゲスが手掛けたこの楽曲のミュージック・ビデオは、公開から1週間未満にして5,300万回以上の再生回数を突破している。, レディー・ガガの新作アルバム『Chromatica』は、通常のCD、様々な色のアナログ盤、様々な色のカセットなど、様々なフォーマットで発売される。またUNIVERSAL MUSIC STOREではアルバムのジャケットデザインによるオフィシャルTシャツも発売となっている。, レディー・ガガ約3年半ぶりの最新アルバム A Sour Candy Lady Gaga amerikai énekesnő és a Blackpink dél-koreai lányegyüttes közös dala, amely 2020. május 28-án jelent meg promóciós kislemezként Gaga hatodik, Chromatica című stúdióalbumáról. Writer(s): Stefani J. Germanotta, Madison Emiko Love, Rami Yacoub, Hong Jun Park I’m hard on the outside Lady Gagaと人気K-POPのBLACKPINKとコラボが公開されました。新曲名はSour Candyで直訳はすっぱいあめちゃんですw 韓国語を織り交ぜながら歌っているのが印象的ですね。ビッグコラボ … 外目には手強そうな私だけれど "Sour Candy" is the first-time collaboration between Lady Gaga and BLACKPINK. Lady Gaga - Sour Candy (traducción letra en español) - I'm sour candy, so sweet then I get a little angry, yeah / Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah / I'm super psycho, make you crazy when I turn the lights low / Sour candy Sour candy / Lady Gaga, BLACKPINK [Chorus: Jennie & Lisa] I'm sour candy私は酸っ… [Chorus: Jennie & Lisa] I'm sour candy 私は酸っぱいキャンディー So sweet, then I get a little angry, yeah 甘すぎてちょっぴり Lady Gaga - Sour Candy (Letra e música para ouvir) - I'm sour candy, so sweet then I get a little angry, yeah / Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah / I'm super psycho, make you crazy when I … "Sour Candy" is a song by American singer Lady Gaga and South Korean girl group Blackpink. Official confirmation from either Lady Gaga or Blackpink that Sour Candy is the 'third' official single from Chromatica. Lady Gaga - Sour Candy (tradução) (Letra e música para ouvir) - I'm sour candy, so sweet then I get a little angry, yeah / Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah / I'm super psycho, make you crazy when I turn the lights low / Sour Umarım çeviriyi doğru bir şekilde sizlere aktarabilmişimdir. 外目には手強そうな私だけれど あなたの愛に時間を割いてあげられる Home / SOUR CANDY LIMITED EDITION Lady Gaga Official Shop TAKE A BITE T-SHIRT $35.00 Sold Out SOLD OUT Lady Gaga Official Shop SOUR CANDY T-SHIRT … Then I could make time for your love [Outro: Lady Gaga] Take a bite, take a bite S-sour candy (Sour candy) Take a bite, take a bite (Uh) S-sour candy Take a bite, take a bite S-sour candy (Sour candy) Take a bite, take a bite (Uh) Sour candy 一口食べて、味見してみ ・HIP HOP/R&B専門サイトbmr編集長が語るK-POPの魅力, 新曲では、BLACKPINKは韓国語と英語を織り交ぜながらガガとともにダンス・ポップを歌いあげており、公開に合わせてレディー・ガガの日本レーベル公式サイトでは歌詞・対訳が全文公開されている。下記はその抜粋となる。, I’m hard on the outside 2020年5月29日に発売となるレディー・ガガ（Lady Gaga）の6枚目のスタジオ・アルバム『Chromatica』の発売直前に、アルバム収録楽曲であるガガとBLACKPINKによる「Sour Candy」が公開された。, <関連記事> Sour candy yeah yeah yeah yeah yeah Lady Gaga： Take a bite take a bite so sour candy Take a bite take a bite so sour candy Take a bite take a bite so sour candy Take a bite take a bite sour candy 更多 歌手最 … The song reached number … Lady Gaga - Sour Candy (with BlackPink) - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. レディー・ガガ『Chromatica』 CD / iTunes / Apple Music, ユスフ（キャット・スティーヴンス）、名作『Tea For The Tillerman/父と子』を再構築した新作が発売決定, ロンドン出身のサックス奏者/コンポーザー、ヌバイア・ガルシアが新曲「Pace」をリリース, セレーナ・ゴメス、BLACKPINKとの新曲と過去のインタビューで語ったこと【今泉圭姫子連載】, レディー・ガガ、ヴァーチャル卒業式「Dear Class of 2020」での7分弱のスピーチ全文訳掲載, テイラー・スウィフト、ビリー・アイリッシュ、レディー・ガガら豪華スターが出演したヴァーチャル卒業式「Dear Class Of 2020」が開催, レディー・ガガ『Chromatica』：ポップに回帰した理由とそこに至る闘争、そして辿り着いた進化, テイラー・スウィフト、ビヨンセ、デミ・ロバート、BTSらがYouTube主催のヴァーチャル卒業式「Dear Class Of 2020」に出演決定, U2「Beautiful Day」：『All That You Can’t Leave Behind』に収録され完全復帰を実証した名曲, ビートルズの新ドキュメンタリー映画『The Beatles : Get Back』について現時点で判明している事柄, レゲエのプロテスト・ソング傑作11曲：社会/国/権力/戦争/大麻規制/差別について声を上げた曲たち, About Us • Terms of Service • Privacy Policy • © 2019 uDiscoverMusic, Lady Gaga, BLACKPINK – Sour Candy (Audio), Lady Gaga, Ariana Grande – Rain On Me (Official Music Video), 通常のCD、様々な色のアナログ盤、様々な色のカセットなど、様々なフォーマットで発売, ビートルズの新作ドキュメンタリー映画『ザ・ビートルズ：Get Back』5分間の映像が先行公開, 『ソウルフル・ワールド』サントラ配信開始。2つの音楽ジャンルで現実とソウルの世界を表現, リンゴ・スター、新作EP『Zoom In』からポールやジョー・ウォルシュが参加した先行シングルのMV公開, ザ・バンド『Stage Fright』発売50周年盤発売決定。1971年のライヴ音源など未発表音源多数収録, エミネム、2020年1月に続き新作『Music To Be Murdered By – Side B』をサプライズ発売, ポール・マッカートニー新作『McCartney III』から46台以上カメラで撮影した「Find My Way」MV公開, ゆりやんレトリィバァがアリアナ・グランデに。「Rain On Me」に続き「positions」のMV再現？. BLACKPINK、レディー・ガガとのコラボ曲「Sour Candy」を電撃公開…韓国語詞を取り入れる試みも 2020年05月29日 ガールズグループBLACKPINKが世界的ポップスターレディー・ガガとともにコラボレーションした楽曲が電撃先行 時間をくれれば Lady Gagaと人気K-POPのBLACKPINKとコラボが公開されました。新曲名はSour Candyで直訳はすっぱいあめちゃんですｗ韓国語を織り交ぜながら歌っているのが印象的ですね。ビッグコラボの和訳です！, [Intro: Jennie]Sou-sour candy(Sou-sour candy)サワーキャンディー, [Chorus: Jennie & Lisa]I’m sour candySo sweet, then I get a little angry, yeahSour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahI’m super psychoMake you crazy when I turn the lights lowSour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, 私はサワーキャンディすごく甘くてそして少し怒るのイエイサワーキャンディー　イエイ　イエイ私はスーパーサイコ明かりを落としたらあなたを狂わせサワーキャンディー, [Verse 1: Rosé, Jisoo, Jennie & Lady Gaga]Ask me to be nice, and then I’ll do it extra mean뜻밖의 표정 하나에 넌 당황하겠지비싼 척이란 말들로 날 포장한 건 너야, 너야If you wanna fix me, then let’s break up here and now거리낌 없는 눈빛에 넌 거릴 두니까툭 까보면 어김없이 소리질러와Uh-huh, uh-huh (Oh), 良く振舞えって言われたら余計に意地悪してあげる意外な表情にあなたは驚くでしょう偽りな言葉で私を隠したのはあなたよ　あなたなのよ私を丸め込みたいなら今ここで別れましょう思うままの視線であなたを距離をとる包み隠さず話したら叫んでよね, [Refrain: Lady Gaga]I’m hard on the outsideBut if you give me timeThen I could make time for your loveI’m hard on the outsideBut if you see inside, inside, inside, 堅そうな私だけど時間をくれたらあなたとの愛に時間を割けるわ堅そうな私だけど本性を見せてくれなら, [Verse 2: Lady Gaga]I might be messed upBut I know what’s upYou want a real tasteAt least I’m not a fakeCome, come, unwrap meCome, come, unwrap me, めちゃくちゃかもしれないけど愛は何か知ってるわ本当の味を知りたいんでしょ少なくとも私は偽者じゃないわねえ　暴いてよねえ　暴いてよ, I’ll show you what’s meClose your eyes, don’t peekNow I’m undressingUnwrap sour candyCome, come, unwrap meCome, come, unwrap meCome on, sour candy (Oh), 私がどんな人か見せてあげるわ目を閉じて　覗いちゃだめよ今脱いでいるんだからねえ　暴いてよねえ　暴いてよ, [Chorus: Rosé & Lisa]I’m sour candySo sweet ‘til I get a little angry, yeahSour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahI’m super psychoMake you crazy when I turn the lights lowSour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, [Outro: Lady Gaga]Take a bite, take a biteS-sour candy (Sour candy)Take a bite, take a bite (Uh)S-sour candyTake a bite, take a biteS-sour candy (Sour candy)Take a bite, take a bite (Uh)Sour candy, この和訳には、和訳者の個人的なアーティストや曲に対する解釈が含まれている恐れがあります。間違った和訳・解釈等ございましたらコメント欄までお願い致します。, 27歳に会社を辞めバックパッカーになる。現在は都内でインバウンド関連の仕事をしています。英語の勉強を今でもこつこつ頑張っていく次第でがんす. 2020年5月29日発売 It was released for digital download and streaming on May 28, 2020, as a promotional single off Gaga's sixth studio album, Chromatica. A dalt Gaga, Madison Love, Rami Yacoub, Teddy Park, illetve a dal producerei, BloodPop és Burns szerezték. It is a dance-pop, electropop, and deep house song with a house, dance and electronicbeat and lyrics which compare the artists to the titular sour candy. 2020年5月29日に発売となるレディー・ガガ（Lady Gaga）の6枚目のスタジオ・アルバム『Chromatica』の発売直前に、アルバム収録楽曲であるガガとBLACKPINKによる「Sour Candy」が公開された。 <関連記事> ・レディー・ガガの20曲：アートとポップと狭間で生み出された楽曲たち The fact of the collaboration first surfaced in April 2020, when Target accidentally revealed the entire deluxe-edition's track list of the album with all the featured artists. BLACKPINK(ブラックピンク)のおすすめ楽曲一覧 https://kashipedia.org/lady-gaga-bl... 【歌詞和訳】Lady Gaga, BLACKPINK– Sour candy(レディ・ガガ,ブラックピンク), https://www.youtube.com/watch?v=fnPn6At3v28, Lady Gaga, BLACKPINK – Sour Candy (Audio) (https://www.youtube.com/watch?v=fnPn6At3v28), 【歌詞和訳】Ariana Grande(アリアナ・グランデ） – Santa Tell Me, 【歌詞和訳】The Weeknd(ザ・ウィークエンド) ft. ROSALÍA – Blinding Lights. Sour candy- Lady Gaga&Black Pink【歌詞＊日本語字幕＊かなるび＊和訳】 ジェニ せこまん さたん 새콤한 사탕 とても甘酸っぱいキャンディー So-sour candy (So-sour candy) なぬん せこまん さたんいや のむ たるこまじ くりご ちょぐむ ふぁがなぼりぎど へ Zobacz słowa utworu Sour Candy (with BlackPink) wraz z teledyskiem i tłumaczeniem. But if you see inside inside inside わかりやすい和訳を掲載中！ Sour Candy - Lady Gaga, BLACKPINK の歌詞・和訳からMV・PV、AmazonMusicのリンクなどを網羅的に掲載しています。英語の勉強にも。気になる洋楽の日本語の意味がわかります。JASRAC Lady Gaga and Blackpink fans have been loving their collaborative track 'Sour Candy' since its release earlier this year, but many eager followers are still wondering whether its official music video will see the light of the day. “Sour Candy” marks the first collaboration between American singer-songwriter Lady Gaga and South Korean girl group BLACKPINK.